精华重光 传承向新丨上海建筑手绘设计图展学术讲座圆满举办

编发作者:

2026-07-23

image.png

一份建筑手绘图,藏了多少关于这座城的记忆?

当笔触与时光交织,又如何让一座城变得“可阅读”?

image.png

近日,上海图书馆淮海路馆四楼多功能厅,“精华重光 传承向新——上海建筑手绘设计图展”学术讲座在此举行。讲座由上海建筑设计研究院有限公司(隶属于华建集团,以下简称上海院)、上海图书馆会展社教中心主办,上海市勘察设计行业协会学术支持。

image.png

全国工程勘察设计大师、上海建筑设计研究院有限公司资深总建筑师唐玉恩;全国工程勘察设计大师、华东建筑设计研究院有限公司资深总建筑师汪孝安;上海市规划委员会咨询委员会委员、上海市旧区改造专家委员会委员、上海市非物质文化遗产委员会委员、上海市地名学会副理事长薛理勇;上海交通大学设计学院教授、阿科米星建筑设计事务所主持建筑师庄慎;艺术评论人、新民晚报主任记者徐佳和;以及主办方上海院党委书记、董事长姚军,党委副书记、总经理、总建筑师蔡淼,首席总建筑师赵晨;学术支持单位上海市勘察设计行业协会副秘书长刘敏等嘉宾出席。

近两百位观众共赴现场,聆听笔墨与时光的对话。

学术讲座

image.png

image.png

全国工程勘察设计大师、上海建筑设计研究院有限公司资深总建筑师唐玉恩以《手绘图纸映春秋》为题,系统回顾了中国近现代建筑手绘图的发展脉络及其历史价值,从20世纪初到90年代,逐一呈现建筑设计制图的演变过程、代表性建筑师及其作品、城市地标变迁中图纸的关键作用,以及手绘在当代设计中的持久意义。结合展览实例,深入阐述了手绘图作为工程依据、时代记录与艺术表达的三重属性,并向上海院前辈们致敬。讲座最终定格于“历史回响,精益求精,传承向新”——这既是对过往技艺的深情回望,亦是对建筑精神代代相传的殷切期许。

学术主持

image.png


蔡淼(左),赵晨(右)

上海院党委副书记、总经理、总建筑师蔡淼,上海院首席总建筑师赵晨担任学术主持。

圆桌对话

image.png

圆桌对话环节,在上海院党委副书记、总经理、总建筑师蔡淼主持下,嘉宾们围绕“手绘铭初心,建筑可阅读”这一命题,展开了既有温度又有深度的探讨。

image.png

汪孝安(左),庄慎(右)

全国工程勘察设计大师、华东建筑设计研究院有限公司资深总建筑师汪孝安表示:手绘作为深度思考的载体,落笔之前便需完成整体布局与结构构思,强调脑与手的协同,天然具备艺术创作属性。进入城市更新阶段,建筑师的职责已超越单纯的设计范畴,需要更广泛的责任延伸。在工具不断为我们提升效率的同时,更应为建筑师释放出充足的思考时间。

上海交通大学设计学院教授、阿科米星建筑设计事务所主持建筑师庄慎指出,手绘图能传递建筑实体的感知,非专业人士也可从中想象空间形态,且绘图者融入的结构与施工理解体现了专业协作深度。手绘与电脑互补,在造型探索和思维联动上不可替代。面对城市更新,图纸作为通用语言有助于建立全民共识,连接专业与公众,推动城市文化传播。

image.png

薛理勇(左),徐佳和(右)

上海市规划委员会咨询委员会委员、上海市旧区改造专家委员会委员、上海市非物质文化遗产委员会委员、上海市地名学会副理事长薛理勇从公众视角切入,分享了对手绘图纸艺术价值的独到见解。他指出,看不懂图纸的技术细节并不妨碍感知其形式美感,正如欣赏绘画无需理解全部内容,手绘笔触、构图与比例本身即具审美意义。手绘承载文化遗产传承功能,应予以保护。

image.png

艺术评论人、新民晚报主任记者徐佳和围绕建筑手绘的公共传播价值展开探讨。她认为手绘可作为大众美育的有效工具,具备超越专业边界的传播潜力。她以自身对万体馆、华山医院的童年记忆为例,说明建筑与个体情感的紧密联结,呼吁让更多人了解设计理念与历史故事,从而增强公众参与和文化认同。

精华重光 传承向新

讲座启幕之际,在展览总策展人唐玉恩的导览下,嘉宾们一同步入一楼目录大厅,参观“精华重光 传承向新——上海建筑手绘设计图展”。展览展期自7月1日至7月30日,以“建筑可阅读”为核心视角,通过30余个代表性建筑项目的数百幅珍贵手绘设计图,将专业设计语言转化为公众可感知的文化内容,带领观众品读上海城市文明变迁的完整叙事,深化城市历史文化传播,唤起城市共同记忆。

主办:上海建筑设计研究院有限公司、上海图书馆会展社教中心

展期:2026年7月1日 — 2026年7月30日

地点:上海图书馆淮海路馆一楼目录大厅

访问更多